Penobscots, state attorneys square off over tribal rights to Penobscot River